Pro návštěvníky zdaleka uvádíme

Mapa Chotěboře   (letecký snímek)
s vyznačením příjezdových tras (modře)
a pobytových tras (žlutě)
a nejdůležitějších objektů a restaurací

Letecký snímek je pod tímto textem. Je orientován jako mapa (sever nahoře). Vezmeme to odshora.
Hned u příjezdu od Prahy je naproti zámku Hotel U zámku s parkovištěm (od Prahy zatočte ostře vpravo). Zde je ubytování i restaurace.
V centru snímku je náměstí, kousek pod ním důležitá křižovatka Na Růžku se stejnojmennou restaurací. Od ní vede vpravo přímá ulice do Kulturního domu Junior, kde se koná AVALCON 99 (poblíž je kino). Dále doprava mimo snímek se táhne cesta do ubytovny Geofond. Vlevo od křižovatky Na Růžku je restaurace Svačinka (stravování pro předem přihlášené účastníky Avalconu), zcela vlevo příjezd od Habrů.
Na náměstí je velká restaurace, kavárna a billiard centrum Panský dům, v levém spodním rohu náměstí je hospůdka-sklípek Niklovna (na snímku není vyznačena) hned vedle nočního podniku Bene (rovněž nevyznačen), kousek nad náměstím pak útulná restaurace U kostela.
V dolní části snímku najdete příjezdy od Havlíčkova Brodu, zprava od Žďáru n.S. a Ždírce n. Doubravou. Vpravo dole je kousek Nádraží Českých drah.
Dole také najdete restaurace Renata (to je také kavárna a v témže domě je Plzeňská pivnice) a Jaro.
Podrobnosti o některých chotěbořských restauracích najdete v naší rubrice Průvodce po chotěbořských osvěžovnách.
Bobtail Harry a jeho pán vám přejí příjemný pobyt. (Hlavní stránka nowin bobtaila Harryho - Chotěbořský Courier - je zde.)

Zpět na stránku Avalconu   *   Na hlavní stránku Chotěbořského Couriera